The 23 year old winger is admired for his impressive speed and Everton are reported to think he’d suit the Toffees well providing much needed reinforcements going forward.
Mendez started his senior career at Real Madrid C before eventually signing for current club Almeria where he has scored three goals in 17 appearances this season.
Priced at around £2.5 million Everton would be signing a very able, quick young player for a bargain.